Menu :

Histoire

Personnages

Nature

Itinéraires par région

L'œuvre de Biduino fut placée vers 1175 dans l'église de San Leonardo sur Frigido (petite rivière de 17 km de long), à Massa, à l'endroit où la Table de Peutinger indiquait une mansio romaine (un gîte d’étape) avec le nom de Ad Tabernas Frigidas. L'église de San Leonardo sur Frigido, à l'époque médiévale annexée à l'hôpital hiérosolymite de San Leonardo, possédait un magnifique portail roman réalisé par Biduino, sculpteur et architecte actif à Lucques et à Pise dans le dernier quart du XIIe siècle : en marbre blanc, il présente de nombreuses scènes sculptées, dont l'Annonciation et la Visitation sur le côté gauche, Saint Leonard, patron des prisonniers tenant un prisonnier enchaîné, sur le côté droite, et l'entrée du Christ à Jérusalem dans l'architrave. Le portail y resta au moins jusqu'en 1878, lorsque l'église subit une destruction partielle en raison d'un tremblement de terre. Acheté par le « Metropolitan Museum of Art » de New York, où il est actuellement exposé dans le cadre de « The Cloisters ». À partir du 9 mai 2019 dans les salles de l'ancienne présidence du Palais Ducal de Massa, siège de la Province de Massa-Carrare, il est possible de revenir admirer le moulage du portail, œuvre de Maître Biduino.

L'œuvre de Biduino fut placée vers 1175 dans l'église de San Leonardo sur Frigido (petite rivière de 17 km de long), à Massa, à l'endroit où la Table de Peutinger indiquait une mansio romaine (un gîte d’étape) avec le nom de Ad Tabernas Frigidas. L'église de San Leonardo sur Frigido, à l'époque médiévale annexée à l'hôpital hiérosolymite de San Leonardo, possédait un magnifique portail roman réalisé par Biduino, sculpteur et architecte actif à Lucques et à Pise dans le dernier quart du XIIe siècle : en marbre blanc, il présente de nombreuses scènes sculptées, dont l'Annonciation et la Visitation sur le côté gauche, Saint Leonard, patron des prisonniers tenant un prisonnier enchaîné, sur le côté droite, et l'entrée du Christ à Jérusalem dans l'architrave. Le portail y resta au moins jusqu'en 1878, lorsque l'église subit une destruction partielle en raison d'un tremblement de terre. Le portail fut pris à la fin du XIXe siècle et apporté en France, au même titre que de nombreuses œuvres d'art présentes sur le territoire italien ; il fut ensuite acheté par le « Metropolitan Museum of Art » de New York, où il est actuellement exposé dans le cadre de « The Cloisters », une succursale du musée consacrée exclusivement à l'art médiéval. Et c'est là que vers la fin des années 80 du siècle dernier un moulage fut réalisé, fait exceptionnel pour le Metropolitan Museum, par l'architecte Pier Luigi Zonder Mosti. Au fil des ans, l'administration provinciale a tenté de récupérer l'œuvre par le biais de l'achat. À partir du 9 mai 2019 dans les salles de l'ancienne présidence du Palais Ducal de Massa, siège de la Province de Massa-Carrare, il est possible de revenir admirer le moulage du portail, œuvre de Maître Biduino. Le moulage peut être vu pendant les heures d'ouverture au public des bureaux du Palais Ducal.

Massa

:

Contact :