Menu :

Histoire

Personnages

Nature

Itinéraires par région

Au pied du Monte Pisano, sur les terres du Compitese, San Leonardo in Treponzio est l'un des nombreux jolis villages que l'on rencontre. Le toponyme Treponzio (du latin thripuntio), qui apparaît pour la première fois dans un document en 757, était utilisé pour indiquer le « lieu des trois ponts » ou simplement « entre les ponts ». Un peu cachée par les maisons en pierre et les rues étroites, mais toujours facile à trouver, se dresse l'église romane de San Leonardo in Treponzio, un petit bijou d'architecture médiévale.

Au pied du Monte Pisano, sur les terres du Compitese, San Leonardo in Treponzio est l'un des nombreux jolis villages que l'on rencontre. Le toponyme Treponzio (du latin thripuntio), qui apparaît pour la première fois dans un document en 757, était utilisé pour indiquer le « lieu des trois ponts » ou simplement « entre les ponts ». Un peu cachée par les maisons en pierre et les rues étroites, mais toujours facile à trouver, se dresse l'église romane de San Leonardo in Treponzio, un petit bijou d'architecture médiévale. Elle existait déjà en 1115 et possédait à côté un ancien hôpital destiné à soigner les voyageurs et les pèlerins qui empruntaient les routes importantes le long du lac de Sesto, qui a été assaini au XIXe siècle. De style roman de Lucques, orientée selon la tradition d'est en ouest, elle présente une seule nef, une abside semi-circulaire et un toit à double pente avec des fermes en bois et des briques. L'église est construite avec des blocs de pierre provenant de la zone voisine de Guamo. Au-dessus du portail d'entrée de la façade, se trouve une précieuse frise en marbre blanc décorée d'une spirale végétale de feuilles, qui fait émerger la figure d'une sirène (symbolisant les plaisirs de la vie terrestre), tandis que les extrémités finales sont enrichies par deux sculptures en forme de tête, l'une humaine et l'autre animale (symbolisant l'intelligence et la férocité). À l'intérieur de l'archivolte, en bas-relief, la roue de la vie et trois roues à vent complètent cette riche représentation allégorique de l'existence humaine. Le côté sud de l'église possède également un intéressant portail avec des chapiteaux en calcaire blanc et une lunette marquée par l'alternance de pierres de taille en pierre locale et en marbre blanc. Sur ce côté, les quatre fenêtres à baie unique ornées de petites têtes humaines ne passent pas inaperçues. En face, dans le petit espace vert accueillant qui servait autrefois de cimetière, se trouve une cuve qui servait à l'origine de fonts baptismaux ; à sa droite se trouve le clocher de 1849. L'église est une étape d’un itinéraire roman du haut Tyrrhénien entre l'Italie et la France. Itinéraires nature, historiques et culturels à travers de petits villages à flanc de colline et des environnements ruraux, le long de sentiers et d'anciens chemins, ponctués d’architectures religieuses mineures, d’églises, de basiliques, d’églises paroissiales et de chapelles.

Capannori

Accessibilité :

ITINERA ROMANICA:

Contact :