Menu :

Histoire

Personnages

Nature

Itinéraires par région

À l’Île d’Elbe, entre Procchio et Marciana Marina, on trouve une petite plage suggestive qu’on peut atteindre par un chemin descendant vers la mer à travers un frais bois de chênes verts. Devant cette plage, un îlot – un peu plus grand qu’un écueil – prend son nom de Pauline Bonaparte, sœur de Napoléon, qui, d’après une légende, aimait prendre des bains de soleil et de mer complètement nue, caressée par les vents sur le sable fin de ces lieux, suffisamment écartés pour lui assurer la discrétion nécessaire. L’écueil, autrefois appelé Castiglioncello, était déjà connu par les Romains, comme témoigné par les vestiges archéologiques qu’on peut encore voir de nos jours sur son sommet. La plage fait partie du parc national de l’Archipel Toscan et c’est une Zone de Protection spéciale de l’Ue Mont Capanne–promontoires de l’Enfola.

Sur l’Île d’Elbe, dans le tronçon de mer entre Procchio et Marciana Marina, on trouve une petite et charmante plage à laquelle on accède grâce à un chemin qui descend vers la mer à travers une fraîche forêt de chênes verts. Face à la plage, un îlot – à peine plus qu'un rocher – prend son nom de Pauline Bonaparte, la sœur de Napoléon, qui selon une légende aimait se bronzer et se baigner toute nue, caressée par les vents et allongée sur le sable fin de ces lieux, suffisamment isolés pour lui garantir la discrétion nécessaire. Le rocher, autrefois appelé Castiglioncello, était déjà connu des anciens Romains : les vestiges archéologiques que l'on peut encore voir à son sommet en rendent témoignage. La plage fait partie du parc national de l'archipel toscan et est une zone de protection spéciale de l'UE (Mont Capanne – Promontoires de l’Enfola). L'îlot de Pauline doit sa renommée et son nom à la sœur de Napoléon Bonaparte (Pauline Borghese), qui durant la période de l'exil du frère empereur, aimait fréquenter cet endroit, où elle venait pour se bronzer et se baigner. On dit qu'elle aimait se baigner et se bronzer toute dans les endroits où elle pouvait être caressée par le vent et rester allongée sur le sable doux de la plage dans un environnement calme et réservé. L'îlot de Pauline se situe sur le tronçon de côte qui va de Procchio à Marciana Marina, et précisément peu après la belle plage de sable de Spartaia. Devant la plage ombragée de Pauline, à quelques mètres et facilement accessible même à la nage, on trouve l'îlot, légèrement plus grand qu'un rocher, en forme de colline et recouvert d'un maquis méditerranéen luxuriant. Dans le passé, l'îlot était appelé Castiglioncello par les anciens Romains ; en effet, on peut toujours retrouve sur son sommet quelques vestiges archéologiques de cette époque. Une fois arrivé à l'îlot, connu des habitants de l'île également sous le nom de « Écueil de Pauline », il est possible d'admirer le tronçon de côte qui va de l’Enfola au promontoire de la Guardiola.

Marciana

:

Contact :